La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Salmi 102:17

Egli ascolterà la preghiera dei desolati
e non disprezzerà la loro supplica.

C.E.I.:

Salmi 102:17

Ma la grazia del Signore è da sempre,
dura in eterno per quanti lo temono;
la sua giustizia per i figli dei figli,

Nuova Diodati:

Salmi 102:17

Egli ascolterà la preghiera dei derelitti e non disprezzerà la loro supplica.

Riveduta 2020:

Salmi 102:17

Egli darà ascolto alla preghiera dei desolati
e non disprezzerà la loro supplica.

La Parola è Vita:

Salmi 102:17

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 102:17

avrà avuto riguardo alla preghiera dei desolati,
e non avrà sprezzato la loro supplicazione.

Ricciotti:

Salmi 102:17

Ma la bontà del Signore dura eterna su quei che lo temono, e la sua giustizia [passa] sui figli dei figli

Tintori:

Salmi 102:17

Ma la misericordia del Signore è ab eterno, e in eterno dura sopra coloro che lo temono. E la sua giustizia s'estende ai figli dei figli,

Martini:

Salmi 102:17

E la giustizia di lui sopra i figliuoli de' figliuoli di quelli, che mantengono la sua alleanza;

Diodati:

Salmi 102:17

Ed avrà volto lo sguardo all'orazione de' desolati, E non avrà sprezzata la lor preghiera.

Noi siamo creature morenti, ma Dio è un Dio eterno, protettore della sua Chiesa; possiamo essere certi che non sarà trascurata. Quando consideriamo la nostra bassezza, le nostre tenebre e la nostra morte, e i molteplici difetti delle nostre preghiere, abbiamo motivo di temere che non saranno accolte in cielo; ma qui ci viene assicurato il contrario, perché abbiamo un Avvocato presso il Padre e siamo sotto la grazia, non sotto la legge. La redenzione è il soggetto della lode nella chiesa cristiana; e questa grande opera è descritta dalla liberazione temporale e dalla restaurazione di Israele. Guarda su di noi, Signore Gesù, e portaci nella gloriosa libertà dei tuoi figli, affinché possiamo benedire e lodare il tuo nome.